luxe looks for less, chic dupes, and splurge-worthy gems that are simply too good to resist.